ムラゴン ホーム
ロシア語とウクライナ語の違い、スラブ語における関係について、ウクライナの言語の専門家がまとめたBlogを見つけた。 チャートもよくまとまっていて、引用するのもはばかられるくらい簡潔かつ要点を押さえて説明しているので、リンクのみ貼らせていただく。 似ているところ、言語的な距離、数値化した類似度など定... 続きをみる
ロシアのブログ記事
ロシア（ムラゴンブログ全体）-
-
以下は世界銀行からのデータだが、ソ連からの離脱後のウクライナのインフレ率、経済成長率である。 試練と変動の多い日々が見て取れる。 ＜インフレ率＞ １９９３年は３３００％越え にほんブログ村 ＜経済成長率＞ ３つの大きな深い谷 ９０年代のハイパーインフレ後の経済縮小、その後もロシア債務危機の影響を受... 続きをみる
-
ウクライナ語の疑問詞について／Sea Breeze 2021
Speak Ukrainianチャンネルウクライナ語での疑問詞を紹介する動画。 短めなので、理屈抜きに繰り返して文章ごと覚える。 にほんブログ村 基本的にはそれぞれ対応するウクライナ語がある、というイメージだが、 Whichに相当する疑問文で付随する名詞の性により疑問詞が変わる、 というところが西... 続きをみる
-
「Easy Ukrainian」コーナー（３）～どんなスポーツをする？
まるで中学校一年の英語の教科書のような質問だが、どんなスポーツをするのか尋ねるという企画。この回は字幕に読みがなく、英語とウクライナ語だけが表示されている。 にほんブログ村 Easy Ukrainian 4 - Sports まずは黙って数回聞き、書いてからまた聞き直し、発音してみる。スピードと発... 続きをみる
-
今でもやっています。早口言葉＋母音の練習 ／ウクライナ、圧力に負けて屈服する愛おしさ
この動画は以前もアップさせていただいたものだが、いまだに毎日準備運動もかねて見て、口に出して繰り返している。 ブログにアップして１・２回見たくらいですぐにできるようになるわけがない。 今日もSpeak Ukrainianチャンネルの動画を使わせていただいて訓練を続けている・・・ Ukrainian... 続きをみる
-
Ukrainian for everyoneチャンネル、発音・口元再度確認／それから
にほんブログ村 これぞ発音チェックの決定版のチャンネル、Ukrainian for everyone。 英語を使わず、すべてウクライナ語で基礎的なものと発音を確認する。 講師は複数言語をマスターしているだろうが、原語による言語教授法を行っている。 はじめはこれに驚くが、なんとなくわかってきてしまう... 続きをみる
-
にほんブログ村 今日もウクライナ語の学習を試行錯誤を繰り返しながら、進めている。 初めて学習する言語を楽しんで習っているという面は確かにあるが、穴の開いたバケツのように、何日か経つと、ところどころ忘れている。 これでもあきらめずに上書きしつつ、次へ進む、という日々だ。まぁこんなものだろう、と納得さ... 続きをみる
