現在では、どうしてもキリル文字を学習するならロシア語を題材としたものが中心になるのは避けられない。

よって、ロシア語用の練習帳を使い、ウクライナ語特有の文字を加えていくことになる。

ロシア語習字ノート

ナウカ出版

本

ロシア語練習プリント: 読める書ける

小学館

本

先般紹介させていただいた、「つばさ君のウクライナ語」もロシア語と比較する部分もあり、今はロシア語を参照しながら学習するのがキリル文字の筆記体を身に付けるには近道なのだろうと思う。

ところでYouTubeチャンネルには、早くウクライナ語（外国語）を上達するには？という動画があった。

「love」だそうです。

音楽、食事、文化、友人、親戚がいれさらに良い…とか。

これまでも一生懸命教えた生徒が一定レベルに到達すると（さぁこれから楽しいよとなるところで）離れてしまう悲しい経験から、やはり動機付けに強いloveが必要、という趣旨。

最初にloveといわれると驚くが、聞いているうちに納得した。

私にloveはあるのだろうか？（CMみたいになってきた）

THE EASIEST WAY TO LEARN UKRAINIAN

ある程度身に付けたら、なるべく早めにウクライナ語に進みたいと思う。

ただウクライナ国内でもロシア語とウクライナ語の使用状況は地域によりグラデーションがかかるように異なる。

こちらも柔軟に対応し、そしてそのプロセス自体に面白みを感じたいと思う。

政治や経済には関心は持つのは良いとしても、語学の習得は淡々と進めるしかない。

ロシア語もウクライナ語もその世界は広く、深い。

いずれはどこかではまってみたいとは思うものの、今は基礎能力を身に付けるべきなのは理解している（つもり）。

(KUSMI TEA) クスミティー ロシアン ブレンド アソートメント パック with インフューザー (25g×5缶、インフューザー1個付) [正規輸入品]

KUSMI TEA(クスミティー)

食品＆飲料

日本語のウクライナ関連ニュースは「政治的対立の舞台としてのウクライナ」が多い。

おそらくニュースの選択をするメディア関係者が受け手のレベルと関心を考えて取捨選択した結果であろう。

不思議となぜこうなるのか、背景や大きな流れについての解説はない。

切り取りしてあとは受け手が考えろということなのか、伝える人たちがそもそも理解していないのか、前者であると信じたい。

ただこれだけ同じパターンだとバイアスがかかってしまう。

それだけ日本にとってウクライナは遠い国であり、本音は「何があっても関係ない（あからさまには言えないが）」ということなのだろう。

変わり者の趣味人が関心を持つ所以である。

ダラミさんのサイヤーデーツ 無添加 (1kg) 栽培期間 農薬不使用

Pariz Nuts

食品＆飲料

欧米メディアによれば、この国は食料、エネルギー（生産というより輸送ルートとして）、安全保障などいろいろな側面でロシア、欧州（＋米国）にとって関心が高い地域らしい。

これまでいくつかの政治的変化を経て、欧米との結びつきを徐々に深め、電力系統ですらも欧州への連系に変えようとしている。

さらにEUにアプローチし、将来的にはNATO加盟も見えてくればロシアとして面白いわけがない。

東部地域、クリミア、さらに南西部のモルドバ国境において国際的には正当化の難しい「ロシア流」でバランスを取ろうとするのだろう。　

なお、ウクライナ国内地域に関しての情報にアクセスするには、ウクライナ情報というサイトがある。すべてではないが、ウクライナについて「知っている」といえるだけの情報はある。なお、「」付であることに注意。

今のウクライナは、多軸での対立、欧州へのアプローチによる解放感、市場経済との結びつき、相変わらずの腐敗体質、長年形成された地域に住む人の社会観・習慣が組み合わさって揺れながら変化している、との印象を得ている。

なお、こうした話は上記のサイトには出ていない。念のため。

そのような想像をしながら、変化するプロセスにあるこの地域の言葉、文化、社会に一時のめりこむ楽しみを求めて参りたい。

Kyivの街並み

KIEV CITY UKRAINE

にほんブログ村

だいたい予想はつくが、外国人からみて「この国楽しそう」と思われる国は、経済的には改善すべき事項がいろいろあることが多い。

国債にリスクプレミアムが乗ったり、IMF、EBRDなどの国際機関から「資金を出すが、改革しなさい」と条件を付けられていることが多い。

いわゆる「ワシントン・コンセンサス」的なアプローチが適切なのか否かは、専門家の間でも議論は分かれているらしい。

もっとも腐敗などがかなり広がっているわけで言われた通りにできるくらいなら国際機関に助けてもらうこともないのだが。

素焼きアーモンド 850g (425g×2) こだわり焙煎 無塩 無油 無添加 保存に便利なチャック付袋 小分け425g×2袋

自然の館

食品＆飲料

2021年の4月に出たIMFのWorking Paperによると、
（筆者訳）
「ウクライナの経済は、1990年代初頭から低迷している。生産性向上の大きな妨げとなっているのは、強力で独立した制度がないために投資額が低く抑えられていることである。（途中略）我々の分析では、制度の質がポーランドに比べて最も弱い分野は法制度であり、それに続いて市場競争、貿易に対する開放性、金融市場の厚みが遠くかけ離れている。（途中略）最も楽観的なシナリオの下でも、ウクライナがポーランドの現在の所得水準に追いつくには15年を要すると試算した」

https://www.imf.org/en/Publications/WP/Issues/2021/04/23/Assessing-the-Macroeconomic-Impact-of-Structural-Reforms-in-Ukraine-50345

などと、ポーランドに比べて酷評されている。

たしかにこれでは、ウクライナに株式・債券はもちろん、不動産投資をするのも躊躇する。

ただ資産の多様化を狙う機関投資家は敢えて少し張ってくることはあるかもしれない。

UCC ザ・ブレンド 114 90g

UCC

食品＆飲料