ムラゴン ホーム
Ukrainian Languageチャンネルからの動画。 どの言語を学習するときにも、普段発しない音というのは慣れるまでに時間がかかる。 新しい言語を学習するときは、まずは単語を増やして、文法を固めつつ、という順番になるパターンが多いが、発音も極めて重要であるのは論を俟たない。 この動画では、ウ... 続きをみる
キリル文字のブログ記事
キリル文字（ムラゴンブログ全体）-
-
にほんブログ村 ウクライナ語はPhonics(Phoneticsではなく）において対応が明確、要するに文字の綴り通りに読むと大体読めるので、文字の読み方を正確にできるかどうかが学習初期では分かれ目になる。 テキスト＋CDでも聞いてはいるが、ここでは敢えていろいろな動画を聞きながら読み方の「幅」を確... 続きをみる
-
ウクライナ・アルファベットの歌（Speak Ukrainian チャンネルオリジナル！）～G7首脳会議よりも大切～
にほんブログ村 にほんブログ村 G7でウクライナもロシア関連で議題に上ったそうだが、取り上げるのはもう少し時間がたってからが面白いと考え、スルーしよう。 Speak Ukrainian チャンネルより。 以前、この先生が英語を学び始めたときアルファベットを覚えるのに苦労して、アルファベットの歌を勧... 続きをみる
-
にほんブログ村 そろそろウクライナ語に触れていないと少し不自然に感じるようになりつつある。 業務上必要なわけでもなく、周囲も知らない興味を秘かに深めるには、やはりこのような場所に書いて気持ちを切り替えるのが有効だ。 読んで下さった方々に深謝する所以である。 さて、ウクライナ語の教育チャンネルは複数... 続きをみる
-
にほんブログ村 ウクライナの国際経済的な結びつきはどのようなものだろうか。 ここは世界銀行の資料で調べてみた。 まずは輸入：２０１８年時点 https://wits.worldbank.org/CountryProfile/en/Country/UKR/Year/2018/TradeFlow/Im... 続きをみる
-
外国人の入国要件／ウクライナ語早口言葉＜Phonetics＞
にほんブログ村 現時点における外国人のウクライナへの入国要件としては、在ウクライナの日本大使館、米国大使館ともほぼ同じ内容をリリースしているので、以下の通りと理解してよいだろう。 +++++++++ 6月2日より、ウクライナに渡航するすべての外国人（出身国を問わない）は、以下の条件を満たす必要があ... 続きをみる
-
-
状態を表す表現というのは、習い始めの時期によく聞きたくなるもの。 Let's Learn Ukrainianチャンネルを見て気分転換。 １０日ほど前にアップされた動画である。 動詞のと単語の記憶が大事なことは承知の上で、短時間離れてみる。 英語とはちょっと構造が違う、といっている。 こうしてだんだ... 続きをみる
-
ウクライナでのビジネスはやりやすい？ ／まずは１００語ウクライナ単語集中記憶
世界的な大手国際法律事務所ベーカー・マッケンジー（東京にもオフィスはある）のKyivオフィスが「CONDUCTING BUSINESS IN UKRAINE 2021」というレポートを出している。 先般のIMFのレポートでは、ウクライナは制度面の課題で酷評されていたが、ここは専門的立場から細かい項... 続きをみる
-
Speak Ukrainianチャンネルから、「ロシア語とウクライナ語は文字が似ているから同時に習ったほうがいいの？」に対する回答。先生は、ロシア語もウクライナ語も教えるので、違いを明確に意識している。 HOW TO LEARN RUSSIAN AND UKRAINIAN AT THE SAME ... 続きをみる
-
-
言語別の習熟到達度：ウクライナ語とCEFR／アルファベット発音
CEFR（Common European Framework of Reference）は、様々な言語のスキルや能力をモニターし、記録するための使いやすい国際的な言語基準尺度であり、CEFR尺度の開発は、40年以上前にヨーロッパで始まった。 今日では、言語ごとの到達スキルレベルを表現するために使わ... 続きをみる
-
Olga Reznikova チャンネル：語学以外も結構攻めている
Olga Reznikovaさんのチャンネルも、ウクライナ語に関する説明があるYouTubeチャンネルである。こちらは登録読者も１５万人を超えている。理由は、ウクライナにおける生活や様々な情報もウクライナ語と合わせて発信しているからだ。 ウクライナ語の教材としても親切で有用だがウクライナについての... 続きをみる
-
ウクライナについて調べるなら英語メディアを使えばかなりできるし、読むだけなら今のコンフィギュレーションで全く問題ない。 ただ、ビジネスや調査ではなく、趣味である以上、少し面倒なところや一見無駄に見えるところにもこだわりたい。 そこから得られるものに期待したい面もある。 （空振りに終わる可能性も低く... 続きをみる
-
現在では、どうしてもキリル文字を学習するならロシア語を題材としたものが中心になるのは避けられない。 よって、ロシア語用の練習帳を使い、ウクライナ語特有の文字を加えていくことになる。 ロシア語習字ノート ナウカ出版 本 ロシア語練習プリント: 読める書ける 小学館 本 先般紹介させていただいた、「つ... 続きをみる
